Padre del niño herido por disparo accidental en Hartford fue arrestado
Cameron West, de 41 años, fue arrestado el miércoles y acusado de riesgo de lesiones a un menor.
HARTFORD, CT — Las autoridades han tomado...
Regreso a clases: Hartford realiza eventos clave para equipar a los estudiantes
Múltiples iniciativas locales ofrecen útiles escolares y apoyo para garantizar un comienzo exitoso del año escolar.
HARTFORD, CT - La colaboración en la comunidad está...
Cuidando a su hijo en el regreso a clases: La importancia del chequeo físico...
En el regreso a clases, las visitas médicas de rutina para niños ofrecen una oportunidad vital para abordar la salud física y mental de...
Niño de 6 años se disparó accidentalmente en la mano mientras jugaba con un...
Autoridades aseguraron que se trató de un "tiroteo accidental" y confirmaron que la vida del niño no corre peligro.
HARTFORD, CT — Milagrosamente se...
Autoridades de Yale y New Haven responden luego de polémica por folletos “engañosos” entregados...
Autoridades condenan difusión de información inexacta y buscan disipar temores sobre la seguridad en el campus, destacando avances en la reducción de delitos.
NEW HAVEN,...
Se necesitan más conductores de autobuses escolares de Connecticut
Más de 330.000 estudiantes en Connecticut dependen de los autobuses para ir y volver de la escuela. Sin embargo, el año pasado, los distritos estaban...
Un accidente de motocross y una pelea en West Haven terminón en arrestos y...
Héctor Vasquesz y Brian Dejesus-Melendez enfrentan enfrentan una serie de cargos criminales y relacionados con vehículos motorizados.
WEST HAVEN, CT — El pasado domingo alrededor...
¡Ahorra en tus Compras! semana libre de impuestos en Connecticut, todo lo que debes...
Aquí le compartimos una guía completa sobre los productos elegibles y cómo aprovechar al máximo los descuentos fiscales
HARTFORD, CT — ¡Es esa época del...
Cuatro residentes de Connecticut dan positivo por virus Powassan transmitido por garrapatas
Cuatro residentes de Connecticut dieron positivo por el virus Powassan (POWV), anunciaron el lunes funcionarios del Departamento de Salud Pública del estado. Los cuatro casos...
Turbulencia por fuga de gas en el centro de Hartford
Se ha pedido a los residentes de varios edificios de apartamentos que evacuen.
HARTFORD, CT — Una fuga de gas en el centro de Hartford...
