- August 30, 2023
- Leydi Quesada
Muerte de un hombre en custodia policial en New Britain despierta investigación
La policía de New Britain fue llamada a una casa en Columbia St. el lunes por la mañana por un informe de un “hombre actuando sospechosamente, posiblemente bajo la influencia…
Read More- August 9, 2023
- Cathy Montano
Persona muere en un tiroteo que involucró a un oficial de la Policía en West Hartford
Luego de una persecución el oficial de policía abrió fuego al conductor de un vehículo que transitaba por la New Britain Avenue en West Hartford WEST HARTFORD, CT – Una…
Read More- August 7, 2023
- Leydi Quesada
Tragedia en el Parque Estatal Rocky Neck: Hombre de 78 Años Fallece
Lamentable Incidente en el Parque Estatal despierta preguntas en las autoridades sobre las circunstancias de la trágica muerte EAST LYME, Conn. – Un hombre de 78 años perdió la vida…
Read More- July 24, 2023
- Leydi Quesada
Tragedia en East Hartford: Hombre muere en tiroteo durante el fin de semana
El tiroteo ocurrió el domingo por la noche en Burnside Avenue. EAST HARTFORD, CT— Durante el fin de semana, un fatal tiroteo sacudió la tranquilidad de Burnside Avenue, según lo…
Read More- July 11, 2023
- Leydi Quesada
Un hombre fue encontrado sin vida en el río Connecticut cerca de East Lyme
EAST LYME, CT – La Policía de Conservación del Departamento de Energía y Protección Ambiental de Connecticut está investigando después de que encontraron un cuerpo en el río Connecticut. Según las…
Read More- May 23, 2023
- Leydi Quesada
Incendio mortal cierra sección de Park Street en Hartford
HARTFORD, CT – Un incendio mortal ocasionó el cierre de una parte importante de Park Street el martes por la tarde en Hartford. Una persona murió en el incendio del…
Read More- May 15, 2023
- Leydi Quesada
Hombre muere en un accidente de Groton
La policía dijo que el hombre viajaba hacia el sur por Shewville Road, cuando cruzó al carril hacia el norte y chocó contra un árbol. GROTON, CT— Un hombre murió…
Read More- May 5, 2023
- Leydi Quesada
Un hombre muere después de recibir un disparo en una gasolinera de Plymouth
El tiroteo ocurrió el jueves por la noche en una estación de Gulf en Main Street. Un sospechoso fue detenido. PLYMOUTH, CT — Según el reporte oficial de la policía, un…
Read More- May 3, 2023
- Leydi Quesada
Un sospechoso armado y peligroso en Manchester muere tras enfrentamiento con la policía en Windham
La policía estatal dijo que Shashok disparó a los soldados y luego fue encontrado con heridas de bala autoinfligidas. MANCHESTER, CT — La persecución de un sospechoso armado y peligroso…
Read More- May 2, 2023
- Leydi Quesada
Autoridades investigan incendio mortal en Bristol
Un hombre murió después de un incendio el lunes por la noche en Bristol, según las autoridades. BRISTOL, CT – El Departamento de Bomberos de Bristol dijo que los equipos…
Read More