HARTFORD — El gobernador Ned Lamont anunció este martes la liberación de $12.7 millones adicionales en fondos estatales para reforzar el Connecticut Energy Assistance Program (CEAP), el programa que ayuda a hogares de bajos ingresos a cubrir sus costos de calefacción durante el invierno.
El dinero proviene del Federal Cuts Response Fund de Connecticut y complementará los fondos federales que recibe el programa a través de LIHEAP.
La medida llega en momentos en que el estado advierte sobre un aumento en los costos de calefacción, especialmente para los hogares que dependen de combustibles entregados a domicilio, como heating oil, kerosene y propane.
Más ayuda para hogares que usan combustible entregado a domicilio
El Departamento de Servicios Sociales de Connecticut (DSS), que administra CEAP junto con las nueve Community Action Agencies del estado, indicó que los fondos adicionales permitirán reforzar la asistencia para hogares que utilizan combustibles entregados a domicilio.
La comisionada de DSS, Andrea Barton Reeves, señaló que el objetivo es que las familias elegibles puedan utilizar sus beneficios más temprano y llenar sus tanques antes de que los precios suban aún más o llegue el período de frío intenso.
El estado estima que durante la temporada 2026-2027 aproximadamente 94,291 hogares podrían recibir asistencia a través de CEAP, incluyendo cerca de 32,893 hogares que utilizan combustible entregado a domicilio.
Quién puede calificar
Para la temporada 2026-2027, un hogar puede calificar para CEAP si su ingreso bruto anual está en o por debajo del 60% del ingreso medio estatal.
Por ejemplo, el límite anual para una familia de cuatro personas es de $93,681.
También pueden calificar automáticamente algunos hogares que reciben beneficios como SNAP, Temporary Family Assistance o Supplemental Security Income, dependiendo de su situación.
El programa prioriza a hogares considerados vulnerables, incluyendo aquellos con personas de 60 años o más, niños menores de 6 años y personas con discapacidades.
Cuánto puede recibir una familia
Para la temporada 2026-2027, los beneficios básicos de CEAP oscilan entre $355 y $705, dependiendo del tamaño del hogar, los ingresos y la fuente de calefacción.
Los pagos normalmente se envían directamente a la compañía de servicios públicos o al proveedor de combustible.
Los hogares que utilizan heating oil, kerosene, propane u otros combustibles entregados pueden ser elegibles para ayuda adicional y, en determinadas circunstancias, para asistencia de crisis si se quedan sin calefacción o están a punto de quedarse sin combustible.
Las solicitudes ya están abiertas
DSS ya está aceptando solicitudes para la temporada de calefacción 2026-2027.
Las familias pueden solicitar la ayuda en línea, por teléfono, correo electrónico, correo postal o mediante una cita presencial con su Community Action Agency local.
El estado recomienda presentar la solicitud temprano y no esperar hasta enfrentar una emergencia de calefacción.
El 2 de noviembre de 2026 será el primer día en que el programa podrá pagar entregas de combustible para esta temporada.
La fecha límite para presentar una solicitud de CEAP es el 31 de mayo de 2027.
Cómo solicitar ayuda
Los residentes pueden comenzar el proceso en ct.gov/heatinghelp o comunicarse con su Community Action Agency local.
Quienes necesiten ayuda para identificar la agencia correspondiente a su ciudad pueden llamar al 2-1-1.
CEAP es un beneficio anual, por lo que las familias deben presentar una nueva solicitud cada temporada, incluso si recibieron asistencia el invierno anterior.
Fuentes: Office of Governor Ned Lamont; Connecticut Department of Social Services; Connecticut Energy Assistance Program. Imagen referencial.
